Exemple -af pan=
Explications pour l'option -af pan=
- Les principaux formats de canaux connus sont :
| mono | stéréo | quadraphonique | surround 4.0 | surround 5.0 | surround 5.1 |
|---|---|---|---|---|---|
| 0. centre | 0. gauche | 0. devant gauche | 0. devant gauche | 0. devant gauche | 0. devant gauche |
| 1. droite | 1. devant droite | 1. devant droite | 1. devant droite | 1. devant droite | |
| 2. arrière gauche | 2. arrière centre | 2. arrière gauche | 2. arrière gauche | ||
| 3. arrière droite | 3. devant centre | 3. arrière droite | 3. arrière droite | ||
| 4. devant centre | 4. devant centre | ||||
| 5. caisson de bass |
- Un mail de @Dzef confirme la quasi non utilisation du format quadraphonique :
Le mail de @Dzef
Hi Claude,
Sur un DVD, un fichier 4 pistes sera (presque) toujours un Dolby Surround 4.0... Question de monopole ! Dolby est à l'industrie cinématographique ce que Micro$oft est à l'industrie informatique. En même temps c'est très, très, très rare de trouver du 4.0 sur un DVD (j'en ai jamais vu...). En général ce sont des données de matriçage qui sont inclues dans le Dolby 5.1 et qui permettent d'aiguiller la voie centrale et la voie sub vers les enceintes principales, pour ceux qui ne disposent ni de sub ni de voie centrale."
- Détails de l'option :
mplayer ... -channels [Total canaux en lecture] -af pan=[Total canaux en écriture]:[Suite de ZÉRO(S) et UN(S) séparés par le caractère :]
- Détails de l'option :
Le tableau de mixage & ses explications
- Le tableau en bas de page comporte 4 types de conversions :
| surround 5.1 | vers | surround 5.0 |
| surround 5.1 | vers | surround 4.0 |
| surround 5.1 | vers | stéréo |
| surround 5.1 | vers | mono |
- Toutes les cases vides, entre les deux formats, sont à compléter avec une valeur allant de 0 à 512, sachant que :
| 0 | correspond à une valeur nulle et laisse dans l'état |
| >0 jusqu'à 512 | valide le mixage de la source vers la ou les destinations |
- Une valeur positive raisonnable est 0.5 ou 1. Au-delà, des clics et des bruits anormaux peuvent se produire pendant l'écoute.
L'avis de @Dzef
En fait, si j'ai bien compris, "0" correspond à un niveau de moins l'infini, soit pas de signal du tout = du blanc. C'est-à-dire que, par exemple, les crêtes du signal d'origine qui sont au niveau maximum (à "0 dBfs", "fs" comme "full scale") seront irrémédiablement écrêtées pour toute valeur de coefficient ">1", d'où les clics et les craquements.
- Un exemple de numérotation pour le tableau [surround 5.1 vers surround 5.0] pourrait être:
| 1:0:0:0:0: | 0:1:0:0:0: | 0:0:1:0:0: | 0:0:0:1:0: | 0:0:0:0:1: | 0:0:0:0:1 |
| devant gauche | vers | devant gauche | 1:0:0:0:0: |
|---|---|---|---|
| devant droite | vers | devant droite | 0:1:0:0:0: |
| arrière gauche | vers | arrière gauche | 0:0:1:0:0: |
| arrière droite | vers | arrière droite | 0:0:0:1:0: |
| devant centre | vers | devant centre | 0:0:0:0:1: |
| caisson de basse | vers | caisson de basse | 0:0:0:0:1 |
- Il était aussi possible de transformer le mixage des deux derniers canaux des pistes 5 et 6 en :
| devant centre | vers | devant centree | 0:0:0:0:0.5: |
|---|---|---|---|
| caisson de basse | vers | caisson de basse | 0:0:0:0:0.5 |
Tableau de mixage
Et enfin, voici une partie de tableau de mixage que vous pourrez imprimer et remplir.
L'image s'agrandit au survol hors des limites du bloc de contenu de la page [ :-( ] pour en permettre la visualisation. Un mal pour un bien ! Vous pouvez par ailleurs la télécharger par un simple clic droit... N'ayez crainte ! Il n'y a qu'une image...
Hébergement
Design sous licence
Réalisation
